[英语翻译]自我介绍
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 16:10:23
事实上我不是出生在xx 我的老家是yy 因为父亲为了自己的生意 我7岁的时候 就来到了xx 刚来xx的时候 我觉得xx是个美丽的现代化大都市 比起我的故乡 这里更美丽更现代化 但是在这里生活了一段时间后 印象就开始改变了 这里拥挤的交通 喧闹的夜市 加上高考的竞争 就业的困难 这些令人的呼吸变得沉重 渐渐地 我有时候会向往回到以前 但是时间是不容许 人们停下脚步的
当我从一个普通的专科学校毕业 走上社会的时候 要在这个汇聚全国各地精英的大都市里找到自己的容身之地 真是件不容易的事 就在这时 父母提议让我出国留学 学得越多 以后的发展就会 更开阔 更有前途 于是 我抱着这个希望 离开了我的祖国 我的父母 我的哥哥 我生活了20多年的地方
当飞机降落在仁川机场的那一刻 我知道我的留学生活也从此拉开了序幕 我去了光云的 语学院开始学习韩国语 韩国语其实并不是很难的语言 但是也不是很容易就能掌握的语言 它虽然有很多发音像中文 但是它的语序 语调和连音 是中文所没有的 所以还得努力学习 韩国人的文化 思想和道德理念 也是值得我们研究和学习的 就这样我花了一年的时间 去学习 了解 韩国的语言 在这一年里 有语言不通带来的不便 也有领悟了新的语言而豁然而起的喜悦
在经过了1年的语言学习后 我现在终于坐在了大学的讲堂里 听着大学课 感觉就好像回到了从前的美好时光
My name is xxx, and I am from China. To start with, I shall introduce to you my family. My family consists of four members-my mother, my father, my brother and I. Talking about my father, he has never been a staff himself, he has always been a businessman. Although it is not some very big business he is handling, providing for the whole family is more than enough. My father is the sole-breadwinner of the family. My mother was a housewife, however, due to the depression in nowadays economy, she has turned to help my father in his business. The housechores have never been left behind, therefore the burden my mother carries is actually much more heavier than my father.
My brother is two years older than me. He studies computers. At first he thought that computer professionals can find jobs easily once they have graduated, but, since the year my brother graduated, jobs regarding computers are getting more and more difficult to find, as professionals of this region is increa